Mi-figue, mi-raisin

Est-ce la musique country qui me rend nostalgique ou bien le temps frais, gris et un peu arrosé qui ne me donne pas la pêche ? Cette journée je ne la sens pas et je serais bien mieux sous la couette. Je pense sincèrement que je n'aime pas les mercredis car c'est le jour des "courses" - l'épicerie - comme disent nos amis Québécois. Toujours les mêmes magasins, pour les mêmes produits. Je rêve d'une époque où une pilule remplacerait les repas.

Expression française :
"Mi-figue, mi-raisin"
Sens : d'un air à la fois satisfait et mécontent ou sérieux et plaisant.
Histoire : A la fin du XVe siècle, on dit d’une personne ou d’une chose qu’elle est “mi figue – mi raisin“, pour signifier mêlé de bon et de mauvais.
Au XVIe siècle, l'expression indique la réciprocité.
En français claissique, le sens évolue en moitié sérieux, moitié plaisantant puis moitié forcé, moitié consentant.
Le rapprochement des deux fruits est traditionnel. Ils se mangent tous deux pendant le Carême. Le remplacement de moitié par mi semble assez récent.

Pensée du jour :

Dicton météorologique du jour :
Entre juillet et août, le boire est de bon goût

Proverbe du jour :
Il fat que le fil soit plus long que l'aiguille (proverbe basque)

Quote of the day :
Experience suggests it doesn't matter so much how you got here, as what you do after you arrive. ~ Lois McMaster Bujold "Barrayar", 1991

English proverb :
A blind leader of the blind

Joke of the day :
Two guys were fishing on the Ohio River. One catches the biggest catfish either one has ever seen. He says to his buddy, “We need to remember this spot so we can come back here again.” His buddy pulls a pen out of his pocket and makes a big ‘X’ on the bottom of his boat. The first guy looks at his buddy, shaking his head in disgust. “You idiot- what if we bring another boat next time?”

Un scrap parmi tant d'autres

Crédits : Kit Rose cream by Twinky et teplate 8 by Hannah)
Kim et Brian lors de leur mariage.
Une robe superbe et un bouquet qui l'est tout autant.
Meilleurs voeux de bonheur à eux :)

Mini atelier du 17 juillet - Minimalisme de rigueur

Crédits : It's all about love kit SOS Scrpas pour le papier du fond et l'étiquette et lettrage CSmith - Typewriter

Sans doute moins minimaliste que l'autre ;)

Crédits : Papier Attic scrap march freebies Blue Note et screw Ms Cora's digital scraps

Photos prises en juin dernier par Dan au Lake Tahoe depuis le côté californien.

Bonne journée à vous