LA POLYSYNDÈTE
1. Définition
La Polysyndète est une figure de style de construction (ou de rythme) qui consiste à multiplier les mots de liaison ou de coordination (conjonctions comme et, ou, ni, mais) là où la syntaxe se contenterait d'une simple juxtaposition ou d'une virgule.
Son nom vient du grec poly (plusieurs) et syndeton (liaison). Son but est de créer un effet d'insistance, de ralentir le rythme de la phrase, d'accumuler les éléments, ou de donner une impression de continuité, de solennité ou d'ampleur.
2. Histoire du procédé
La Polysyndète est un outil puissant pour le rythme et l'insistance :
Rhétorique Antique : Utilisée par les orateurs pour conférer un souffle épique ou dramatique au discours. L'ajout des conjonctions martèle chaque élément.
Textes Sacrés et Épopées : On la retrouve souvent pour exprimer la grandeur, l'exhaustivité, ou pour créer une cadence solennelle dans l'énumération des actions ou des objets.
Littérature Romantique et Lyrique : Elle permet d'exprimer la confusion, le débordement des sentiments, ou la sensation d'une accumulation interminable.
Contrastes : Elle est l'exact opposé de l'Asyndète (absence totale de conjonctions), ce qui met en évidence l'intention rythmique du style.
3. Figures proches et Nuances
La Polysyndète est l'opposé de l'Asyndète et s'inscrit dans l'énumération :
| Figure de Style | Différence avec la Polysyndète |
| L'Asyndète | Absence de mots de liaison et de coordination. La Polysyndète est leur multiplication. |
| L'Énumération / Accumulation | Simple liste d'éléments. La Polysyndète est une énumération rythmée par la répétition des conjonctions. |
| La Répétition | Reprise d'un mot ou d'un groupe de mots. La Polysyndète est la répétition spécifique des mots de liaison. |
4. Fonctions et effets
Ralentissement et Solennité : Elle oblige le lecteur à marquer une pause après chaque terme, allongeant la phrase et conférant un rythme plus grave ou réfléchi.
Insistance et Poids : Chaque élément de l'énumération reçoit la même importance, car il est introduit par une conjonction.
Ampleur : Elle donne une impression de débordement, d'exhaustivité et d'accumulation.
Climax Dramatique : Elle peut être utilisée pour faire monter la tension en énumérant une série d'actions ou de causes.
5. Stylistique
La Polysyndète utilise le plus souvent la conjonction et, mais elle peut aussi utiliser ou, ni, mais, ou d'autres conjonctions de subordination.
Elle est particulièrement efficace lorsqu'elle est utilisée avec une longue accumulation.
La répétition crée un effet de martèlement.
6. Exemples célèbres
a. Littérature et Poésie
« Les temps s'en vont, et les jours et les pleurs et les morts. »
(Multiplication du "et" qui accentue l'inéluctabilité de chaque perte).
« Je n'ai plus d'amis, ni d'amour, ni de haine, ni de passion. »
(La répétition du "ni" insiste sur le vide et le dénuement total).
« Nous courons, et nous courons, et nous courons après la perfection. »
(Polysyndète sur le verbe pour insister sur l'effort continu).
b. Citations et Expressions courantes
« Il faut du courage, et du temps, et de l'argent. »
« C'était beau, et triste, et terrible à la fois. »
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire