Les Seychelles sont un archipel de 115 îles situé dans l'océan Indien, au large de l'Afrique orientale. Elles abritent de nombreuses plages, récifs coralliens et réserves naturelles, ainsi que des animaux rares comme les tortues géantes des Seychelles. Mahé, point de départ pour visiter les autres îles, comprend Victoria, la capitale. On y trouve également les forêts tropicales du parc national du Morne Seychellois et des plages, notamment Beau Vallon et Anse Takamaka.
Aux Seychelles, la langue courante est le créole. L'anglais et le français sont parlés par une grande partie de la population métissée, originaire d'Europe, d'Afrique et de l'Inde. Le français est restée une langue valorisée pour les étapes importantes de la vie comme les demandes en mariage, les chansons dites "romantiques", les avis de décès, etc., mais aussi pour les médias écrits, la lecture en général et l'affichage commercial. Après le créole, le français est la langue la plus utilisée par le clergé catholique. De façon générale, c'est la langue de la culture occidentale. Quant à l'anglais, c'est celle de l'administration, du commerce, des affaires internationales et souvent de la télévision.
Quelques mots français des Seychelles
Coco de mer - Arbre géant de la famille des cocotiers ou bien le fruit de cet arbre.
Coco de fesse - Noix du coco de mer qui ressemble à des fesses
Faire des roupies - Se faire de l'argent
Regarder les cocos tomber - Ne rien faire
Roupie - Devise officielle des Seychelles
Sauter p'tit coup - Jeter un coup d'oeil
Si vous connaissez d'autres expressions ou des mots du français des Seychelles, ils seront les bienvenus.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire