Les mots « quand » et « quant » et « qu’en » se prononcent presque de la même manière. Il ne faut surtout pas les confondre. Ce sont des homonymes. Quand et quant sont de homophones.
Le mot « quand » est un mot de liaison ou peut être utilisé pournexprimer une interrogation. Il peut être remplacé par « lorsque » ou « à quel moment ».
Ex : Quand la pauvreté entre par la porte, l'amour s'en va par la fenêtre. (proverbe chinois)
Le mot « quant » peut être remplacé par « en ce qui concerne » et est uivi des mots « à », « à la », « au », « aux ».
Ex : L'amitié, c'est ce qui vient au coeur quant on fait ensemble des choses belles et difficiles. (Abbé Pierre)
« qu’en » en deux mots peut être décomposé par « que en ». C’est une contraction qui peut être remplacé par « que… de cela », « que »
Ex : Les gens disent qu'en restant optimiste, on est plus heureux et en meilleur santé. (Grey's Anatomy)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire