jeudi 1 octobre 2020

Distinguer bien tôt de bientôt


Si quelqu'un t'a offensé, ne cherche pas à te venger. Assieds-toi au bord de la rivière et bientôt tu verras passer son cadavre. (Lao Tseu)

L'adverbe bientôt indique un terme proche dans le temps.
Bientôt = prochainement, incessamment 
Pour vérifier, on substitue bientôt à dans un avenir proche...


Il est bien tôt pour prendre la route.

Dans l'expression bien tôt, l'adverbe bien est utilisé pour marquer un degré d'intensité et modifier l'adverbe tôt.
Pour vérifier, on oppose bien tôt à bien tard.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire