vendredi 11 septembre 2020

L'Acrostiche

 

Un acrostiche, du grec akrostikhos (akros, haut, élevé et stikhos, le vers), est un poème, une strophe ou une série de strophes fondés sur une forme poétique consistant en ce que, lues verticalement de haut en bas, la première lettre ou, parfois, les premiers mots d'une suite de vers composent un mot ou une expression en lien avec le poème.

Les acrostiches sont très anciens. On en trouve déjà dans la Bible. Ils permettent de
"faire voir" un mot, une phrase, sans la dire vraiment. Les résistants les employaient
durant la guerre pour faire passer des messages.

S'il s'agit d'une histoire, elle fait comprendre autre chose par la lecture verticale de la première lettre de chaque ligne. 

Acrostiches célèbres :

Vous portâtes, digne Vierge, princesse,
Iésus régnant qui n’a ni fin ni cesse.
Le Tout-Puissant, prenant notre faiblesse,
Laissa les cieux et nous vint secourir,
Offrit à mort sa très chère jeunesse ;
Notre Seigneur tel est, tel le confesse :
En cette foi je veux vivre et mourir.

François Villon dans Le Grand Testament

------------------------------------------------

On raconte qu'Alfred de Musset aurait envoyé ce poème à George Sand mais il semble bien que les deux amants ne se sont jamais envoyé ces lettres. Néanmoins, l'exercice est intéressant.

Quand je mets à vos pieds un éternel hommage
Voulez-vous qu'un instant je change de visage ?
Vous avez capturé les sentiments d'un cœur
Que pour vous adorer forma le Créateur.
Je vous chéris, amour, et ma plume en délire
Couche sur le papier ce que je n'ose dire.
Avec soin, de mes vers lisez les premiers mots
Vous saurez quel remède apporter à mes maux.

George Sand répondit :

Cette insigne faveur que votre cœur réclame
Nuit à ma renommée et répugne à mon âme. 

--------------------------------------------------

La contrainte de l'acrostiche ne paraît pas compliquée mais il ne suffit pas de commencer une phrase avec la lettre recherchée, il faut que cette phrase ait un sens, un rapport avec l'ensemble du texte.

N'ayez pas peur d'ouvrir un dictionnaire pour écrire quelque chose de beau.

A vos crayons :)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire